湘乡网5月27日讯（通讯员：李智）近日，翻江派出所与刑侦大队、东郊派出所通力协作，通过持续攻坚追赃、温情化解矛盾，成功为两起入室盗窃案受害人追回经济损失，用行动诠释“破案必追赃、挽损护民生”的庄严承诺。

5月4日，翻江派出所接到陈某、魏某两家连续被盗警情后，立即联合刑侦大队、东郊派出所成立专案小组，通过连夜侦查锁定嫌疑人姚某某，仅用12小时便将其抓获归案。经查，姚某某已将盗窃来的款项尽数使用，追赃工作一度陷入僵局。

“破案不是终点，挽回群众损失才是关键。”专案小组民警秉持这一理念，多次跟姚某某家属开展释法说理，从法律后果、亲情羁绊、社会影响多角度耐心劝导。最终，姚某某家属主动筹集49000元退赔款。

26日，受害人陈某专程将印有“破案神速 人民的保护神”“破案神速 一心为民”的锦旗送至民警手中表示感谢。

警方提示：入室盗窃严重威胁群众财产安全，请广大市民朋友外出时锁好门窗，安装视频监控等防盗装置，家中避免存放大量现金，贵重物品妥善保管。发现可疑人员请立即拨打110报警，警民携手共筑平安防线。

受害人送锦旗至办案单位。

作者：李智

责编：吴明惠

来源：湘乡市融媒体中心